Systemlokalisierung

Mit der Implementierung der jeweiligen Country Version von SAP sind längst nicht alle spezifischen Anforderungen abgedeckt. Wir übernehmen die Anpassungen Ihres SAP-Systems an die vor Ort geltenden (steuer-)rechtlichen Vorgaben.

Profitieren Sie von unserer Spezialisierung

In ihrer jahrzehntelangen Tätigkeit haben unsere Senior Consultants viel Erfahrung bei Lokalisierungen speziell für und in Lateinamerika gesammelt. Daraus sind Best Practices entstanden, von denen Sie bei Ihrem Projekt nun profitieren.

Wir kombinieren Best Practices mit individuellen Analysen
Nur in begründeten Fällen passen wir das Global Template an
Die lokalen Mitarbeiter_innen und die global Teams, werden frühzeitig einbezogen.
Die Anforderungen der einzelnen lateinamerikanischen Länder ähneln sich, sind aber doch unterschiedlich. Wir helfen Ihnen durch den Dschungel.

Wir machen Ihr System fit für Lateinamerika

Es gibt kein Template, das die Anforderungen eines Landes zu 100 Prozent abdeckt. Stattdessen setzen wir auf eine Kombination aus Best Practices und individueller Fit-Gap-Analyse. Dabei gilt für uns stets der Leitgedanke „Template First“, also das klare Bekenntnis zum Standard des Kunden.

Projekt-Vorbereitung

Planung des Projektes gemeinsame mit dem Kunden oder dessen Globalen SAP-Partner. Erstellung der Project Charter, der Projektorganisation und eines Kommunikationsplans.

Fit Gap Analyse

Das ortevo Team lernt das Global Template und die Anforderungen der lokalen Entity des Kunden im jeweiligen Land kennen. Die Gaps werden dokumentiert und durch das Steering Committee bestätigt.

Design

Die Soll-Prozesse werden mit dem Template und den lokalen Anforderungen als Blueprint dokumentiert. Schnittstellen zu anderen Systemen und Lösungen werden genau beschrieben und zur Entwicklung freigegeben.

Realisierung

In der Realisierung wird die Lokalisierung konfiguriert und mit dem gesamten Prozess getestet. Integrationstests inklusive Schnittstellen und Schulung folgen. Der Go-Live wird vorbereitet.

User Acceptance Test Training und Go Live

Nach der Schulung der User und dem User Acceptance Text erfolgt der Cutover zur Produktion. Go-Live und die Übergabe an den Support schließen sich an.

Dafür steht ortevo als Ihr Lokalisierungspartner

Spezialisierung

Wir betreuen seit Jahren ausschließlich Projekte für und in Lateinamerika und wissen, worauf es dort ankommt.

Best Practices

Unsere Senior Consultants sind vor Ort und zum Teil auch in Europa und greifen auf jahrzehntelange Erfahrung und bewährte Best Practices zurück.

Individualität

Eine individuelle Fit-Gap-Analyse ist für uns ein Grundbestandteil der Lokalisierung Ihres SAP-Systems.

„Template First“

Anpassungen am Global Template nehmen wir nur vor, wenn es technisch notwendig oder gewünscht ist.

Integration

Damit Ihr Rollout in Lateinamerika ein Erfolg wird, beziehen wir die lokalen Mitarbeiter_innen früh ein.

Transparenz

Wir stellen für Sie die Vor- und Nachteile unterschiedlicher technischer Lösungen gegenüber und demonstrieren diese auch, Sie entscheiden.

Lassen Sie Ihr SAP-System von den Experten
für und in Lateinamerika lokalisieren!

Mit uns als Ihrem spezialisierten Partner können Sie sich darauf verlassen, dass alle Anforderungen verlässlich definiert werden. Durch unser Vorgehen erlangen alle Beteiligten, sei es aus der IT oder der Fachabteilung, vor Ort in Lateinamerika oder in Europa früh ein gemeinsames Verständnis.