Unsere Lösung

System­lokalisierung

Mit der Implementierung der jeweiligen Country-Version von SAP sind längst nicht alle spezifischen Anforderungen abgedeckt. Wir übernehmen die Anpassungen Ihres SAP-Systems an die vor Ort geltenden (steuer-)rechtlichen Vorgaben.

Jetzt beratungstermin vereinbaren

Umfassende SAP-Unterstützung mit ortevo

Wir kennen Ihre Herausforderungen

Best Practices vs. lokale Anforderungen

Sie stehen vor der Herausforderung, Best Practices mit spezifischen lokalen Anforderungen zu kombinieren, ohne die Effizienz des Gesamtsystems zu beeinträchtigen.

Minimale Anpassung des Templates

Sie wollen Ihr Global Template nur in begründeten Fällen anpassen, was eine sorgfältige Abwägung und Analyse der lokalen Notwendigkeiten erfordert.

Lokale Experten in globales Team integrieren

Sie müssen lokale Experten in Ihr globales Team einbinden, um spezifische lokale Anforderungen effektiv zu berücksichtigen und umzusetzen.

SAP-Erfahrung in Lateinamerika

ortevo bietet die Lösung!

Die Einführung von SAP in Lateinamerika erfordert einen nuancierten Ansatz, der globale Standards mit lokalen Anforderungen in Einklang bringt.

ortevo erkennt die Bedeutung einer effektiven Kommunikation und Zusammenarbeit in unterschiedlichen kulturellen Kontexten und identifiziert Kommunikationslücken.

ortevo analysiert die bestehenden lokalen Systeme und sorgt für eine nahtlose Integration mit SAP. Dadurch wird die betriebliche Kontinuität des Betriebs sichergestellt.

Der undogmatische Ansatz von ortevo bedeutet, flexible Empfehlungen auf der Grundlage dessen zu geben, was für den Erfolg unserer Kunden wirklich am besten ist.

ortevo weiß, dass es keine Einheitsgröße für alle gibt. Deshalb arbeiten wir mit unseren Kunden zusammen, um individuelle Lösungen zu identifizieren und zu implementieren.

Das sagen unsere Kunden

Klüber und Chemtrend sind Unternehmen der Freudenberg Gruppe. ortevo unterstützte den Rollout des Templates nach Mexiko inklusive Anbindung der EDICOM e-Invocing-Lösung.

Zu case 2

Wir sind sehr zufrieden mit der Unterstützung von ortevo denn die Berater konnten uns nicht nur bei dem Rollout des Templates unterstützen, sondern alle lokalen Anforderungen abdecken. Unsere User lieben den ortevo Connector, denn dieser erleichtert die Bearbeitung aller Rechnungen in SAP. Edicom erledigt die Validierung mit der SAT im Hintergrund.

Roberto Moreno IT Leiter bei Klüber und Chemtrend Mexiko

Das Unternehmen Döhler hat im Jahr 2021 einen SAP S/4 HANA Rollout in Brasilien gestartet. Mit ortevo wurde das Projekt ein voller Erfolg.

Zu Case 4

In diesem Projekt agierte ortevo als der Lokalisierungsexperte für Brasilien und unterstützte Döhlers internes Beratungsteam SOLVIA. Die Anpassung an die SOLVIA Methodik und die Einführung eines der ersten ACR/DRC Lösungen für das Tax Reporting in Brasilien waren zwei der besonderen Leistungen in diesem Projekt.

Peter Albers COO ortevo GmbH

Ihr Projektablauf mit ortevo

ortevo ist Ihr Begleiter
während des gesamten Systemlokalisierungs-Prozesses

Projekt-vorbereitung

Gemeinsam mit dem Kunden oder dessen globalem SAP-Partner planen wir das Projekt, erstellen die Project Charter, definieren die Projektorganisation und entwickeln einen Kommunikationsplan.

Fit Gap Analyse

Das ortevo Team macht sich mit dem globalen Template und den lokalen Anforderungen des Kunden in jedem Land vertraut. Abweichungen werden erfasst und vom Steering Committee bestätigt.

Design

Das ortevo Team dokumentiert die Soll-Prozesse als Blueprint, unter Einbeziehung des Templates und der lokalen Anforderungen. Es beschreibt Schnittstellen zu anderen Systemen und Lösungen präzise und gibt sie zur Entwicklung frei.

Realisierung

Während der Realisierungsphase konfiguriert ortevo die Lokalisierung und testet sie im Gesamtprozess. Es folgen Integrationstests, einschließlich Schnittstellen und Schulungen. Zudem wird der Go-Live vorbereitet.

User Acceptance Test Training und Go Live

Nachdem die Anwenderschulung und der User Acceptance Test abgeschlossen sind, erfolgt der Cutover in die Produktionsumgebung. Anschließend findet der Go-Live statt, gefolgt von der Übergabe an das Support-Team.

SAP-Expertise für Ihren Erfolg

Dafür steht ortevo als Ihr Systemlokali­sierungs-Partner

ortevo steht für maßgeschneiderte Lösungen, die sich an die dynamischen Anforderungen Lateinamerikas anpassen. Profitieren Sie von unserer Expertise!

Erfahrung

Wir bringen langjährige Erfahrung und Ressourcen in den jeweiligen Ländern Lateinamerikas mit.

Pragmatismus

Unser Leitgedanke heißt „Template First“. Wir bekennen uns zu Ihrem Global Template und Standard.

Effektivität

Veränderungen an Ihrem Template nehmen wir nur in begründeten Fällen und mit Ihrer Zustimmung vor.

Interkulturalität

Sprache, Kultur und Kommunikation sind essenziell für den Erfolg. Wir sind in Europa und vor Ort für Sie da.

Flexibilität

Zur Umsetzung der lokalen Anforderungen haben wir für Sie verschiedene Lösungsansätze im Repertoire.

Langfristigkeit

Wir bieten Ihnen langfristigen Support, um zu gewährleisten, dass Ihre Systeme immer auf dem neuesten Stand sind.

Eine Auswahl unserer Kunden

Zahlreiche Unternehmen vertrauen auf ortevo und profitieren von unserer Erfahrung als Spezialisten für die SAP-Implementierung auf dem lateinamerikanischem Markt.

Sie haben Fragen?

Kontaktieren Sie uns!

Sie benötigen einen erfahrenen Partner für die Lokalisierung Ihres SAP-Systems in Lateinamerika? Schildern Sie uns Ihr Anliegen und erfahren Sie, wie wir Sie unterstützen können!

Dr. Alexander Hoeppel

Manager Business Development and Pre-Sales